简要回答
在罗马尼亚向消费者销售的产品,其说明书、警示语和安全信息必须使用罗马尼亚语。ISOCONSULT S.R.L. 翻译并本地化说明书、警示语、技术数据表和符合性声明,并核查译文与产品及技术文件一致。
翻译内容
- 使用说明书和安装说明
- 安全警示和标签
- 技术数据表
- 欧盟符合性声明
- 与主管机构的往来函件
价格
技术翻译和咨询按每小时 60 至 100 欧元收费,取决于技术复杂程度和工作量。开始前我们会提供估价。
欧盟法律要求说明书和安全信息使用产品销售国消费者易于理解的语言。
简要回答
在罗马尼亚向消费者销售的产品,其说明书、警示语和安全信息必须使用罗马尼亚语。ISOCONSULT S.R.L. 翻译并本地化说明书、警示语、技术数据表和符合性声明,并核查译文与产品及技术文件一致。
技术翻译和咨询按每小时 60 至 100 欧元收费,取决于技术复杂程度和工作量。开始前我们会提供估价。
告诉我们您的产品和目标市场。我们将在一个工作日内回复,列出所需文件并提供固定报价。